Америка полицействует за трейдерами и рублями

ссылка на оригинал с блумберга ссылка на краткий перевод ссылка на финанс и гугл перевод на русский (где зонд там судебное разбирательство) Американские прокуроры расширили свои зонд валюте манипулирования рынком некоторые из крупнейших в мире банков, чтобы включить российский рубль и бразильский реал, по два человека, знакомых с вопросом. Министерство юстиции, используя соглашения о сотрудничестве, достигнутые с его банками в мае, чтобы собрать информацию и интервью трейдеров о подозрении на рынке оснастки, сказал, что люди, которые не просят назвать, потому что расследование является конфиденциальной. Торговля аргентинского песо также привлек внимание американских прокуроров, один из людей сказал. Эскалация расследование тщательного торговой практики в банках, которые ранее не урегулировать претензии валютных подтасовки. Прокуроры изучают несколько учреждений, в том числе Deutsche Bank AG, сказал, что два человека. Банк уже раскрыты она под полдюжины уголовных и нормативных исследований, в том числе для возможного валютного манипулирования. Прокуроры также наращивает усилия, чтобы зарядить лиц в крупных банках, в том числе те, которые ранее обосновались. Министерство юстиции столкнулся с критикой от общественного интереса адвокатов и законодателей для решения Wall Street проступок с миллиардными сделок, которые не привели к аресту трейдеров. Трейдеры на нескольких банков в Москве и в других местах в настоящее время исследованы в сговоре влиять базовые ставки для валют развивающихся рынков, чтобы повысить прибыль своих фирм, люди говорят. Банк Сотрудничество Некоторые из торговой практики под наблюдением ранее обратил внимание Комиссии по торговле товарными фьючерсами. В то время как неясно, какие конкретные период прокуроры время сосредоточены на предыдущие расчеты на валютном расследования наказаны банки за действия, которые имели место в период между 2007 и 2013 году. Прокуроры, опираясь на информацию, представленную банками, которые решили валюты зонд в мае, по мнению людей. Банки — Citigroup Inc., Barclays Plc, UBS Group AG, Королевский банк Шотландии Group Plc и JPMorgan Chase & Co., — все имеют иммунитет от судебного преследования дополнительной из валютного зонда тех пор, как они сотрудничают с исследователями, сообщая проступков, перебирая данных и делает сотрудников для интервью, в соответствии с соглашениями. Поселения не защищают текущих и бывших сотрудников большинства банков. UBS выиграл антимонопольное иммунитет, который также охватывает нынешних сотрудников. Во всех банков отказались от комментариев. Представители Департамента юстиции, CFTC и Deutsche Bank отказался комментировать расширения зонда. Другие исследования Антимонопольные регуляторы в других странах начали расследование, тоже. В июле, Бразилия определены 15 банков и 30 торговцев под контроля. Среди них Дойче Банк, Citigroup и Barclays, наряду с HSBC Holdings Plc, Standard Chartered Plc и Credit Suisse Group AG. Банки отказались от комментариев. HSBC заявил, что сотрудничает с регулирующими органами и правоохранительными органами в США и других странах. Credit Suisse не ответил на просьбы о комментариях. Южная Корея и Австралия также зондирование возможное валютой манипуляции. Регулятор рынки Австралии, австралийский ценным бумагам и инвестициям комиссии, говорится в заявлении от 8 июля было проведение собственное расследование на валютном рынке. ASIC сказал в то время его расследования «информируются по типам вопросов тестов, связанных с поведения и надзора, которые были наблюдаемых за рубежом.» Пресс-секретарь комиссии отказался комментировать это заявление за. Комиссия по справедливой торговле Южной Кореи рассматривает ли предполагаемый валютный рынок такелаж некоторых мировых банков может повлиять рынок страны, по словам чиновника, который отказался назвать свое имя или разработать ссылкой внутренней политики. CFTC Расчеты Комиссия CFTC, главный надзиратель срочного рынка, была нацелена скорость валюте Российской Федерации в предыдущих расчетов. В резолюциях в прошлом году в валюте такелажных зондов с Citigroup, JPMorgan, RBS, HSBC и UBS, сообщает агентство тщательно конкретную скорость российской валюты на основе материалов из трейдеров. Регулятор на нулевую отметку в качестве ориентира, известного как скорость / EMTA CME для обмена рублях и долларах США. CME Group Inc., и Emerging Markets Trade Association создал эталон в конце 1990-х годов, и он был использован с тех пор в качестве эталона для срочных контрактов. CME Group, оператор крупнейшей в мире биржи фьючерсов, проводит ежедневный телефонный опрос банков, действующих на российском рынке для цены обменять валюту. CME отказался комментировать. Москва Торги В своем $ 400 млн урегулирования в этом году, чтобы решить валютные подтасовки обвинения с Barclays, то CFTC заявил, что банк пытался манипулировать скорость CME / EMTA. Правонарушитель банка был проведен трейдеров в различных местах, включая Москву, в соответствии с поручением. Barclays не признать или опровергнуть проступок подробно в поселке CFTC. С августа 2009 года по август 2011 года, трейдер Barclays лгал о ценах в попытке увеличить или уменьшить скорость и торговые выгоды позиции CME / EMTA, сказал регуляторы. В беседах в электронном зале чата, называемых «Керлинг 2010» торговцев на Barclays и другие банки согласуется с косой цены, в соответствии с регулирующими органами. По крайней мере, семь раз в течение года, керлинг 2010 трейдеры обсудили российский курс, в соответствии с урегулирования компаньон между Barclays и штата Нью-Йорк финансовых услуг. Торговцы обсуждались вопросы бизнеса в русском языке, что Barclays не имеют ресурсов, чтобы должным образом мониторинга, отдел сказал. Российские Чаты В одном чате, на который ссылается случае CFTC, трейдер пишет, «мы все должны исправить ниже на несколько копеек», ссылаясь на фракции рубля. Второй трейдер ответил «да», а третий пишет, что «это правильная идея, чтобы снизить исправить несколькими коп.» Барклэйс трейдер ответил «ну и что, в 5 копеек, и все / каждый прекрасно.» Барклэйс трейдер затем представлен искусственно низкие ставки и предложение CME, в соответствии с поручением. Регулятор Нью-Йорк, в его урегулировании с Barclays, также обнаружили, что один из трейдеров банка работал с другими фирмами, чтобы манипулировать бразильский реал, согласившись бойкотировать местные брокеры в стремлении вести вниз конкуренции. Когда его спросили, трейдером в 2009 году о том, следует ли они блокируют местного игрока, то Barclays трейдер ответил, «да, меньше конкуренция, тем лучше,» в соответствии с регулятором.